东施效颦原文和翻译(东施效颦翻译注释)

阅读:0 来源: 发表时间:2022-06-02 13:17作者:林珍瑶

东施效颦原文和翻译(东施效颦翻译注释)

谢馨慧网友提问:

东施效颦原文和翻译

优质答案:

一、原文:西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,回亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而往之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。

二、译文:西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了以为皱着眉头很美,回往后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因

以上就是皱着,眉头,邻里的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;