村夜原诗及译文(村晚这首诗的译文)

阅读:0 来源: 发表时间:2022-05-27 02:14作者:杨惠雯

村夜原诗及译文(村晚这首诗的译文)

李升毓网友提问:

村夜原诗及译文

优质答案:

一、独出前门看野田,月明荞麦花如雪翻译:

我独自来到前门远望田野,只见皎洁的月光照着一看无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片刺眼的白雪。出自白居易《村夜》。

二、《村夜》原诗如下:

霜草苍苍虫切切,村南村北行人尽。

独出前门看野田,月明荞麦花如雪。

三、译文

在一片被冷霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村四周行人尽迹。我独自来到前门远望田野,只见皎洁的月光照着一看无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片刺眼的白雪。

以上就是前门,荞麦,就像的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;