溱洧原文和翻译是什么(《溱洧》赏析)

阅读:0 来源: 发表时间:2022-06-01 00:46作者:庾雅婷

溱洧原文和翻译是什么(《溱洧》赏析)

陈添杰网友提问:

溱洧原文和翻译是什么

优质答案:

一、原文:溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮。女曰观乎?士曰既且。且往观乎?洧之外,洵訏于且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且。且往观乎?洧之外,洵訏于且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。

二、译文:溱河,洧河,春来荡漾绿波。男男,女女,手拿兰草游乐。姑娘说:“往看看?”小伙说:“已往过。”“请你再往陪陪我!”洧河那边,真宽敞,真快活。少男,少女,互相调笑戏谑,送一支芍药订约。溱河,洧河,春来绿波清澈。男男,女女,游人越来越多。姑娘说:“往看看?”小伙说:“已往过。”“请你再往陪陪我!”洧河那边,真宽敞,真快活。少男,少女,互相调笑戏谑,送一支芍药订约。

以上就是芍药,一支,请你的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;