羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关原文及翻译(羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关这首诗是谁写的)

阅读:0 来源: 发表时间:2022-05-29 20:18作者:廖佳蓉

羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关原文及翻译(羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关这首诗是谁写的)

谢佳儒网友提问:

羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关原文及翻译

优质答案:

一、羌笛何须怨杨柳,东风不度玉门关翻译:

何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》往抱怨春光迟迟不来呢,东风根本吹不到玉门关外。

二、原文:《凉州词二首·其一》

作者】王之涣 【朝代】唐译文对照

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,东风不度玉门关。

三、翻译:

黄河似乎从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》往抱怨春光迟迟不来呢,东风根本吹不到玉门关外。

以上就是玉门关,羌笛,杨柳的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;